- un garnement pendable
- сорванец
Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.
Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.
pendable — [ pɑ̃dabl ] adj. • XVe; pendavle 1283 « qui mérite d être pendu »; de pendre ♦ Vx (en parlant d un crime) Dont l auteur est passible de la pendaison. « Sa peccadille fut jugée un cas pendable » (La Fontaine). Mod. Loc. Jouer un tour pendable à… … Encyclopédie Universelle
mauvais — mauvais, aise [ mɔvɛ; movɛ, ɛz ] adj., adv. et n. • malvais 1080; lat. pop. °malifatius « qui a un mauvais sort (fatum) » REM. En épithète, mauvais est le plus souvent avant le nom. I ♦ (Opposé à bon) 1 ♦ Qui présente un défaut, une imperfection… … Encyclopédie Universelle